12月24日，外国语学院在线举办第四届北京自贸区语言服务论坛。外国语学院党委副书记、院长刘重霄参加论坛并致开幕词。

本次论坛围绕北京“两区”建设，聚焦物流语言服务与区域发展深度融合，旨在推动自贸区语言服务高质量发展，加强复合型语言人才培养。北京语言大学王立非教授、广州大学王海兰教授及外国语学院参与2025、2026年蓝皮书项目的师生代表共同参会。

王立非以《语言服务产业：现状、挑战与建议》为题发表演讲。他分析了全球语言服务产业发展态势，结合北京自贸区实际，指出产业在技术应用与人才培养方面的进展与挑战，并介绍了首都经济贸易大学“译丰台”项目在整合“语言+行业”复合型人才方面的实践。

王海兰在《试论面向国家战略的语言服务研究》报告中系统阐述了语言服务与国家战略的关系，提出包含战略需求、服务提供、能力要素、治理保障和效能评估五个层面的服务体系框架，并结合《粤港澳大湾区语言服务发展报告》，建议各自贸区应聚焦核心领域，形成功能互补的发展格局。

分论坛环节聚焦《中国（北京）自由贸易试验区语言服务蓝皮书（2025）》项目实践，分别由自贸区语言服务研究中心主任贾冬梅、骨干成员刘晓曦主持。参与2025年蓝皮书项目的同学们分为两组，分享在物流语言服务调研、数据分析与报告撰写过程中的实践心得。同学们围绕物流企业网站、公共信息平台、机场语言服务等多个主题展开交流，表示通过项目实践提升了调研设计与数据处理等综合能力。

分享结束后，刘重霄作总结发言。他充分肯定了本次论坛的学术价值与实践成效，以及语言服务与区域发展的深度融合对城市建设的重要意义，并鼓励大家深耕这一交叉领域，以专业力量持续助力北京 “两区” 建设，推动语言服务产业与区域发展协同共进。