网站导航

外国语学院举办习近平经济思想专题术语翻译座谈研讨会

为深入学习贯彻习近平经济思想,提升师生政经术语翻译能力,推动党的创新理论对外传播,3月24日,外国语学院举办习近平经济思想专题术语翻译座谈研讨会。

研讨会上,外国学院党委副书记、院长刘重霄强谈到,习近平经济思想是新时代经济工作的根本遵循,希望同学们深学细悟、反复研读,在吃透思想精髓的过程中,实现语言能力与思想境界的双重提升,助力党的创新理论精准译介。学院党委副书记韩天艺详细阐述了有关工作开展的整体构思与具体安排,明确将理论学习结合翻译实践为下一阶段的研究方向。与会师生就何将习近平经济思想系列文章术语翻译并最终形成语料库做了详细推演和工作安排。学生代表李维珊、樊钇博结合近期翻译学习经历,分享基于《把握新发展阶段,贯彻新发展理念,构建新发展格局》的文章文本翻译基本方法与实践心得,从术语精准性、语境适配性等方面交流了学习体会,展现了扎实的专业素养。

分享

首经贸新闻网版权与免责声明: ①凡本网未注明其他出处的作品,版权均属于首经贸新闻中心,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:首经贸新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关责任。 ② 凡本网注明其他来源的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网对其负责。 ③ 有关作品内容、版权和其它问题请与本网联系。 ※ 联系方式:首经贸新闻中心 Email:xcb@cueb.edu.cn