9月27日下午，由外国语学院研究生会主办的“研究生生活如何度过”分享交流会在向东楼120教室顺利举行。会议由外国语研究生会主席王冠群主持，外国语学院MTI中心副主任，2018级研究生班主任尹朦、外事秘书潘曙光到场参加活动。此次受邀进行分享的同学有16级学硕班杨艳玲、17级学硕班田径、17级口译班王鹏飞、17级口译班马琨雯、17级笔译班何成成。

首先，研会主席王冠群对本次交流会的主旨与目的做了简明扼要的介绍，并邀请尹朦以一个“过来人”的身份来分享她在读研时期的生活与经历。尹朦诙谐幽默，毫不保留的与在座同学分享了研究生时代的回忆，并提出了中肯的建议，字字珠玑，为同学们在学习生活上指明了方向。

随后，受邀的5位演讲者轮流进行了经验分享。杨艳玲作为第一位演讲者，她说道，读书依然是研究生的首要任务，丰富的知识是会在无形中影响一个人的世界观，指导待人接物的方式。此外，她认为不管从事何种行业，提早着手准备一定是大有裨益的。坚决摒弃万事蹉跎的坏习惯。此观点也与随后进行分享的马琨雯产生了共鸣，她补充道，除了对工作要提早准备，在学习上也要少一些功利心，要脚踏实地的做学问，切不可让利益主导我们的内心。以上两位同学也是今年研究生国奖的获得者。随后，王鹏飞着重在学习与实践上分享了自己心得。他认为，研一依然要把重心放在基本功的培养上，研二再开始施展拳脚，检验我们的学习成果。同时，他结合自身经验与教训，建议研一新生从现在起就要定好未来职业规划，循序渐进的完成翻硕毕业所需的笔译量与口译时长，切莫临近毕业时抱佛脚。之后，田径作为拥有多年工作经验的“过来人”，为同学们介绍了职场情况，并为同学们在生活与学习上提供了建议与帮助。最后，何程程结合自己一年的学习生活，告诫同学们要抓紧一切时间学习，多参加班级活动，为步入社会做好准备。

研会不仅邀请了国内的前辈与新生做分享，同时在国外深造的学长学姐们也精心录制了视频，讲述了他们在国外的见闻，并表达了对新生的期冀，送上了最真挚的祝福。

会后，研一新生畅所欲言，反响热烈，多位同学讲述了对未来一年学习生活的规划与期待。本次交流会的举办，促进了学院的凝聚力，增进相互了解，为新生与前辈们相互交流构筑了桥梁。