10月7日，由金融学院主办的“首都金融论坛”第120期（论文研讨班第141期）以线上+线下讲座的形式如期举行。本期金融论坛邀请了厦门大学经济学院、厦门大学王亚南经济研究院郭晔教授为学院师生作主题为“后资管新规时代的影子银行与中国资产证券化”的讲座。本次论坛由金融学院邴涛老师主持，院长尹志超、学院教师及硕博研究生等近200人参加。 我国影子银行长期以来主要表现为银行影子的形式。以《资管新规》为代表的监管政策出台后，传统银行影子受到严格监管，而资产证券化日益表现出更多影子银行的特征。在对比中美...

10月7日下午，由首经贸法学院和北京教育法治研究基地（首都经济贸易大学）主办，首经贸法学院青年教师协会承办的法学院第十期青年教师学术沙龙活动在博远楼406会议室举行。本次活动的主题是“构建法学理论与实践的桥梁——法硕案例库申报与最高院挂职分享”，贺燕老师和张建老师分别分享了自己在法硕案例库申报和最高院挂职的体会。法学院党委书记米新丽、副书记孙明春以及青年教师李璐玲、张娜、陈磊、高洁、魏庆坡、胡翔、刘传稿、张金矜、褚睿刚等参加了本次沙龙活动。活动由副院长尹少成主持。 尹少成向今年新入职的青年...

9月24日晚7点，由经济学院研究生会主办的新老生交流会在博学楼第五阶梯教室举行。分享会得到了20级研究生的广泛关注，近200名同学参加了本次会议。 本次分享会主要分为三个部分。首先，19级国民经济学谢金雨向新生普及了关于学分和奖助学金的情况，同时讲述了获得剩余学分的方式以及获取各种奖学金的途径。在讲解了一些课堂学习注意事项后，他强调“学硕同学不要觉得三年很长，专硕同学不要觉得两年很短”。重要的不是你在学校的时间，而是你所做的事。 随后，来自国际贸易学的袁晓晖同学就自身的学术经验给新生们做...

9月30日下午，华侨学院召开2020-2021学年第一学期教师大会，院长李百兴、各系（室）主任及全体教师参会，副院长兰君主持。 英语系、工管系、信管系、通识教研室和教务管理办公室主任分别述职，总结疫情期间各部门的工作经验，汇报本部门本学期工作计划，并着重介绍了本部门围绕“线上线下”相结合的课程模式开展的专业课程建设。 兰君首先通报了2020年华侨学院的招生录取情况，学院生源质量稳中有升；通报2019级学生转专业情况和2020届毕业生就业情况，截至2020年8月31日，2020届毕业生就业率位...

承载着辩手们的努力和观众们的期待，持续了一整个夏天的“首善北京，理辩人道”首都高校红十字会青春善言行主题辩论比赛，于9月26日迎来了决赛，我校红十字会荣获殿军。 在首经贸红十字会的倡导和组织下，我校共有6名参赛成员组成了“秋游队”，他们分别是张萌（法学院）、唐静（法学院）、胡靖（法学院）、彭睿源（财税学院）、韩默闻（金融学院）、刘佳慧（金融学院），他们从进入复赛的32支队伍中脱颖而出成为了四强之一，与北京体育大学角逐季军。 从8月初到9月底，秋游队共经历了5场辩论比赛。队员们不仅在“...

9月17日下午，北京市人大常委会预工委与首经贸政府预算监督研究中心在博远楼第一会议室举办了部门预算审查课题的沟通会，沟通会邀请了对外经济贸易大学、北京市财政局、海淀区人大常委会、北京金凯伟业咨询有限公司、北京灵数科技有限公司等高校、政府部门和咨询公司的专家，共同研讨人大预算监督部门预算审查体系问题。 沟通会上市财政局预算处介绍2021年北京市部门预算编报要点，海淀区人大常委会介绍部门预算草案审查的相关经验，预算监督研究中心课题组介绍课题进展情况。专家讨论环节，对外经济贸易大学李明教授认为部...

9月28日中午，在国庆、中秋双节来临之际，外国语学院行政职能党支部和国际交流合作处党支部在博远楼608成功举办了首次支部共建活动，校部机关党委书记玉红玲参加活动。本次活动由国际交流合作处党支部书记、副处长刘召圣主持。 活动开始，校部机关党委书记玉红玲对国际交流合作处党支部和外国语学院行政职能党支部共建给予了积极评价，通过支部共建，利于机关和学院更好的融合发展，党支部共建对党员的交流、工作的促进都具有重要意义。机关党委将全力支持校部机关各支部与学院支部之间开展共建。国际交流合作处与外国语学院...

9月29日，外国语学院通过腾讯视频会议平台举办“经贸外语人文讲坛”第一讲“汪榕培的汉译英思想”。此次讲座邀请到了南开大学外国语学院翻译系主任、博士研究生导师张智中教授，外国语学院院长吴瑾瑾、副院长刘重霄、MTI中心主任李双燕等多位教师和学生参与讲座。本次讲座还吸引了来自香港中文大学、南开大学、西安外国语大学和北京工商大学等多个高校的200余名师生。 张智中通过对汪榕培译作和译论大量细致的研读，从六个方面高度概括了汪榕培的汉诗英译思想：一是诗歌的可译性与译者的主体性。汪榕培认为诗歌可译，“译...

 9月28日上午，金融学院在向东519会议室召开了国庆中秋茶话会，学院各民主党派、无党派人士、少数民族代表、青年教师代表参加了会议。会议由党委书记程显秋主持，学院党政领导出席茶话会。 程显秋首先代表学院党委向参加茶话会的各位老师致以节日的祝贺和良好的祝愿，并对大家疫情期间在教学、科研等各方面取得的成绩给予了充分肯定。她表示我院民主党派教师充分利用专业优势，作为智库在参政议政方面发挥了积极作用。院长尹志超向各位参会教师汇报了学院十四五规划（征求意见稿），他表示金融学院在十四五期间将进一步扩大...

9月24日上午9：00，商务学院在红庙校区会展中心礼堂举办了2020级新生开学典礼暨入学教育，商务学院全体师生参加。会议由商务学院副院长孙亮主持。 典礼在雄壮的国歌声中开始。商务与继续教育学院直属党支部书记张彤在致辞中对广大新生表示热烈欢迎，并简要介绍了学校的历史文化、特色学科以及商务学院基本情况。他指出，本科阶段与专科阶段变化的是身份、学习生活方式和关注点，不变的是理想、责任、担当和态度。他要求同学们正视疫情，正常开展疫情防控常态化条件下的学习和生活，也要从正面理性的角度，理解配合学校的...

9月28日晚，我校中国ESG研究院通过网络会议召开课题启动会，正式启动前期经专家评审立项的9项研究课题。研究院理事长、第一创业证券股份有限公司党委书记、监事会主席钱龙海，研究院执行院长、工商管理学院院长柳学信，研究院执行院长助理、各研究中心主任、研究员、助理研究员等60余人出席会议。会议由柳学信主持。 首先，钱龙海就中国ESG研究院成立的背景及发展前景展开介绍。他提到，新冠肺炎疫情大流行、气候变化等国际环境的巨变使得中国经济面临更大挑战。在中国经济从高速度向高质量发展的大背景下，ESG研究...

9月24日下午两点，外国语学院20级的新生们分别在向东109、向东111、向东120参加了趣味破冰活动。 第一项活动是热身小游戏“我有，你没有”。同学们依次进行自我介绍，说出自己独特的地方。这个活动让同学们互相认识了彼此，整场破冰活动的氛围逐渐热络起来。 第二项活动是“传声筒”。每个班被分成几个队伍，部长和主席们分别向每个队伍的第一个同学说一个词，同学们需要通过肢体语言向自己后面的同学传达，最终由队伍最后一名同学说出这个词是什么。 经过了一段时间的相互熟悉，同学们不再拘谨，更加投入...