9月13日，财经语料库建设与应用高峰论坛在我校举办。论坛由我校外国语学院主办、上海外国语大学语料库研究院协办，‌汇聚语言学、翻译学、区域国别学、国际经贸、人工智能五大领域相关学者，是全国首个聚焦财经语料交叉方向的高水平学术交流与协同创新平台‌。

本次论坛上，“财经语料库建设与应用联合研究中心”正式揭牌‌，同步举行校企战略合作签约、实践基地揭牌及重点课题组启动等系列活动。这标志着双方在财经外语语料研究、数智翻译应用、国际经贸话语建设领域开启协同创新新格局。

会前，校党委书记刘颖会见中国食品报副总编辑黄乐桢。她指出，面对数智技术变革带来的机遇与挑战，面对国家和首都发展提出的使命和任务，首经贸正持续做强经济、管理、理工与交叉、文法“四大学科群”，财经语料库是交叉学科建设的“基础设施”，学校以此次论坛为契机，与各方携手打造高水平协同创新平台，推动外语学科深度融入国家数字经济与国际传播战略大局，为培养高素质涉外财经外语人才贡献力量。‌

党委常委、副校长尹志超出席开幕式并致辞‌，他表示，在数字经济与人工智能飞速发展的背景下，推动财经语料库体系建设、深耕多语种数据资源开发，是外语学科服务国家战略、对接行业需求、实现特色化转型的关键抓手。‌开幕式由外国语学院党委副书记、院长刘重霄主持。

论坛上，我校与中国食品报社签署战略合作框架协议，‌揭牌成立中国食品报社国际传播中心实践基地，同步启动中国食品品牌国际传播力课题组‌。

‌四大主旨报告环节，上海外国语大学教授胡开宝、北京航空航天大学教授梁茂成、曲阜师范大学教授秦洪武、北京外国语大学教授张威分别围绕数智语料、智能翻译、人工智能外语教育、财经国际传播等方向作报告，就多语种经贸语料开发、智能翻译技术、外语教师角色转型、教学过程化评价等问题分享了研究进展与实践思考。

中国食品报、国家广告研究院、首都经济贸易大学相关负责人一同参加了论坛。