11月14日下午，主管本科教学工作的副校长王传生、教务处处长张琪到外语系进行期中教学检查和调研工作，并听取有关汇报。外语系党总支书记刘文东、副主任刘重霄、教研室主任白云红、刘欣，辩论项目组马丹等参加了检查汇报工作。刘重霄对外语系的教学工作进行了整体汇报。

刘重霄从近期取得的成绩、进行的特色改革项目和存在的问题三个大的方面以及晚自习工作布置、工作落实、教学反馈和问题建议等具体方面对外语系的期中教学工作进行了回顾和总结，对英语专业基于“人文培育”特色的人才培养模式、大学英语“综合应用能力”创新课堂和实验室建设等方面提出了规划方案。之后，白云红、刘欣和马丹分别就本学期大学英语课堂教学、口语考试改革、“四级”辅导策略、英语专业的课程规划、开设专题讲座、英文校园网翻译和开展英语类竞赛等方面的改革和效果进行了具体的介绍。

刘文东对教学和学生培养进行了总结，特别是对本学期外语系在专业四级、公外四级方面取得的成绩进行了汇报。他对全体教师平均90.5分的学评教成绩进行了情况介绍，还对写作、演讲、辩论、翻译、好声音、配音、大学生英语竞赛等赛事中取得的成绩进行了说明。同时，对外语系致力于加强课堂和辅助教学的努力做了解释，表达了引进英语写作软件将促进教学水平提升的信心。他希望在未来引入听说软件方面能够得到学校的大力支持，并对外语系师资短缺的存在的问题进行了沟通。

张琪首先感谢了外语系教师在学校人才培养方案修订中辛苦的付出，肯定了外语系在学校公共英语教学改革中做的扎实工作。教务处表示将继续积极支持英语教学中的各种改革举措，希望外语系今后在实验室的充分利用、开设语言技能选修课、引导学生展开实践教学活动等方面多做工作。

王传生最后发言指出，专业建设要以英美文化建设为抓手，突出专业特色，创新教学方法，结合财经类课程体系，培养基础扎实、文化素质高的合格学生；大学英语教学要着重培养学生的应用能力和英语语言的运用能力；充分挖掘和开发语音实验室的应用方法，利用好实验室的先进教学设备和条件，希望外语系分析把握当前外语形势变化，办学水平上台阶，文化导入有特点，竞赛布局有方向，实验平台高效化。

随后，外语系的教师和在座的校领导、教务处领导共同对我校外语教学和人才的培养展开了充分的交流。

此外，参加此次调研工作的还有教务处副处长范延英、曾庆梅、王学江以及教学质量办公室的韩泽民、李萍，校教学督导孙丽，外语系教学秘书申巍、张宏峰等。